Teatro francese

Rêvolution ou l’imagination au pouvoir, questo è il titolo dello spettacolo a cui gli alunni della Malaspina e della Staffetti hanno assistito giovedì 6 dicembre presso il teatro “Don Bosco” de La Spezia.

Complice la sapiente interpretazione degli attori madrelingua, i giovani francesisti si sono immersi nel clima del Maggio ’68, abbracciandone gli ideali. Trait d’union dell’intera pièce è stato il confronto generazionale tra l’oggi, incarnato dalla giovane ed indifesa Chloé, e il Maggio ’68, rappresentato da un gruppo di giovani rivoluzionari.

Supportati dalle numerose e coinvolgenti canzoni (Zombie di Maître Gims, Un peu de rêve di Vitaa, Mon précieux di Soprano, Une belle histoire di Marcel Fugain etc.), i ragazzi hanno colto differenze e similitudini tra i due periodi, confrontandosi con tematiche importanti come il bullismo e il cyberbullismo, l’omofobia, i diritti inalienabili dell’uomo.

Alla fine, a primeggiare su tutto è stato il rêve, per l’appunto il sogno, capace, grazie alla sua potenza, di poter far superare le difficoltà. «Fais de ta vie un rêve, et d’un rêve, une réalité», «Fai della tua vita un sogno, e di un sogno, una realtà”: questo è l’imperativo che la protagonista ha rivolto agli spettatori, che i più giovani hanno apprezzato, intonando, poi, Viens on s’aime, un ulteriore inno all’amore, alla fratellanza, alla tolleranza.

A conclusione dello spettacolo i ragazzi, nonostante la pioggia, hanno lasciato il teatro felici e raggianti, salutando gli attori con un corale “À bientôt!”

Lo spettacolo è prodotto da France Théâtre. Fondato nel 1998 per volere dell’Ambasciatore di Francia presso la Santa Sede, France Théâtre è l’unico ente teatrale francese in Italia dedicato all’apprendimento della lingua francese attraverso l’Arte Drammatica.

Due piccioni con una fava: mai proverbio è stato più azzeccato per descrivere l'esperienza vissuta stamani da varie classi del nostro Istituto che studiano la lingua francese.

Andando a Viareggio per assistere ad un musical in lingua francese, infatti, i nostri alunni hanno avuto la straordinaria opportunità di visitare il più grande ed importante centro tematico italiano dedicato alle maschere.

A preparare gli studenti allo spettacolo in lingua francese Notre Dame des Banlieues portato in scena da France Théâtre, sono state le professeresse Federica Bigarani e Paola Cagetti.

Notre Dame des Banlieues è un musical molto coinvolgente e l'abilità artistica e comunicativa degli attori ha contribuito a superare le inevitabili difficoltà di comprensione linguistica: la compagnia gira tutta l'Italia per presentare uno spettacolo liberamente ispirato alla celebre opera Notre-Dame de Paris di Victor Hugo e reso in chiave decisamente attuale.

I nostri studenti si sono entusiasmati, anche perché, prima di arrivare in teatro, hanno potuto effettuare una straordinaria visita alla Cittadella del Carnevale (che in questo periodo è chiusa) grazie alla cortesia di uno degli artisti.