Francia

La Malaspina e la Staffetti a "Saint-Germain-des-Prés"

Stamani le classi I A, II A, III A, II B, III B, I C, II C e III C del plesso Malaspina, accompagnate dai docenti Angelica Arrighi, Paola Biagioni, Paola Cagetti, Maria Lucia Cancellara, Ugo Carattini, Maria Manuela Ceresa, Lorenza Corsetti, Gabriella D'Onofrio, Federico Guidotti, Daniela Sciutto e Patrizia Strani, e le classi I A, II A, III A, II B, I D, II D, III D, II E, III E, I F e III F del plesso Staffetti, accompagnate dagli insegnanti Paola Barattini, Anna Barone, Emanuela Bassani, Elena Belligi, Stefania Bertoneri, Federica Bigarani, Gabriella Desiderio, Maria Rosaria Ferri, Agata Lunardini, Daniela Polini, Stefania Sola, Maria Cristina Tognoni e Chiara Zanzani, si sono recati a... "Saint-Germain-des-Prés"!

Grazie alle nostre due indefesse organizzatrici, le professoresse Federica Bigarani e Paola Cagetti, infatti, le classi di lingua francese della nostra scuola, senza andare nel famoso quartiere parigino, hanno potuto assistere all'omonimo spettacolo allestito da Materlingua e France Théâtre sotto il tendone che, nel Parco degli Ulivi, ospita provvisoriamente le rappresentazioni teatrali del Comune di Massa.

Un'ora e mezza di teatro e di canzoni del repertorio classico (Yves Montand, Edith Piaf, Boris Vian...) o più recente (Thomas Dutronc, Léa Castel, Amir Haddad...) hanno portato le studentesse e gli studenti della nostra scuola nella Parigi di oggi e in quella di 70 anni fa, in un gioco di rimandi temporali che ha permesso al personaggio del giovane protagonista di acquisire - non senza l'aiuto di Sartre e del suo esistenzialismo - maggiore consapevolezza di sé, delle sue capacità e dei suoi desideri.

Entusiasti gli alunni e le alunne che hanno potuto vedere lo spettacolo e che, alla fine, hanno anche fatto qualche foto con i giovani e preparatissimi attori e attrici madrelingua che hanno recitato questo interessantissimo - e divertentissimo - spettacolo.

Chi fosse interessato, può riascoltare le canzoni dello spettacolo qui.

À la prochaine!

Leggi tutto su La Malaspina e la Staffetti a "Saint-Germain-des-Prés"

Inviato da admin il Lun, 12/03/2018 - 16:06

"Hello, world!" dalla I B della Malaspina

Prosegue eTwinning, il progetto che vede coinvolta la classe I B della Malaspina in un gemellaggio virtuale con alcuni coetanei di una scuola francese. Dopo un primo contatto in cui gli studenti si sono presentati e hanno scambiato doni e biglietti di auguri, i nostri ragazzi - con il supporto e la guida delle docenti referenti, le professoresse Angelica Arrighi e Roberta Signorino, hanno preparato un video di presentazione della scuola e lo hanno condiviso con i loro amici francesi su Twinspace, la piattaforma dedicata al progetto dalla Community di ErasmusPlus, il programma dell’Unione Europea per la mobilità, l’istruzione e la formazione.

Gli alunni della I B sono adesso impegnati nella preparazione di una presentazione su Massa e sul territorio toscano, volta ad illustrare ai "gemelli d'oltralpe" le bellezze di questo angolo d’Italia. Il progetto, al suo primo anno nella nostra scuola, è stato accolto con entusiasmo dagli alunni, che utilizzano la lingua inglese per scopi comunicativi reali e in attività volte a costruire un autentico senso di appartenenza europea.

Leggi tutto su "Hello, world!" dalla I B della Malaspina

Inviato da admin il Gio, 31/03/2016 - 14:39

Videoconferenze in inglese e cartoline dalla Francia alla Malaspina

Il nostro Istituto ha aderito quest’anno al progetto eTwinning.

eTwinning (“gemellaggio elettronico”) è una piattaforma virtuale a cui le scuole europee possono accedere per condividere idee, materiali e progetti. Inoltre è possibile attivare con un partner di un altro Paese diversi progetti di scambio culturale. Gli studenti possono così venire in contatto con i loro coetanei stranieri e sviluppare competenze chiave - quali la comunicazione nella seconda lingua, la comunicazione digitale e le competenze sociali e civiche - in modo stimolante, creativo e coinvolgente.

Quest’anno il progetto, a cura delle professoresse Angelica Arrighi e Roberta Signorino, coinvolge la classe I B del plesso Malaspina.

La classe sta lavorando al progetto di gemellaggio elettronico New Friends con una classe di coetanei francesi di Bordeaux (Aquitania) e gli studenti hanno già preso reciproco contatto scambiandosi cartoline, presentazioni, piccoli doni e biglietti natalizi, utilizzando l’inglese come ‘lingua franca’. Le prossime fasi prevedono anche degli incontri in videoconferenza, grazie ai quali i nostri studenti potranno interagire, applicando le loro competenze in lingua inglese per lo scambio culturale.

L’iniziativa, che si svolge in orario curricolare, è stata accolta con entusiasmo dagli studenti e contribuirà sicuramente a sviluppare in essi la consapevolezza di essere cittadini europei facendo loro conoscere ed apprezzare altre culture e tradizioni.

Il progetto della nostra scuola (New Friends) ha ricevuto la certificazione ufficiale di eTwinning.

Leggi tutto su Videoconferenze in inglese e cartoline dalla Francia alla Malaspina

Inviato da Anonimo (non verificato) il Sab, 02/01/2016 - 19:23